Политика конфиденциальности

1. Обзор защиты данных

Общая информация

Следующая информация предоставит вам удобный для навигации обзор того, что будет происходить с вашими личными данными, когда вы посещаете наш сайт. Термин “персональные данные” включает в себя все данные, которые могут быть использованы для идентификации вашей личности. Для получения подробной информации о предмете защиты данных, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Декларацией о защите данных, которую мы включили в данный экземпляр.

Запись данных на нашем сайте

Кто является ответственным лицом за регистрацию данных на этом сайте (т.е. “контролером”)?

Данные на этом сайте обрабатываются оператором сайта, контактная информация которого доступна в разделе “Информация, требуемая по закону” на этом сайте.

Как мы записываем ваши данные?

Мы собираем ваши данные в результате того, что вы предоставляете нам свои данные. Это может быть, например, информация, которую вы вводите в нашу контактную форму.

Наши ИТ-системы автоматически записывают другие данные, когда вы посещаете наш сайт. Эти данные включают в себя в основном техническую информацию (например, веб-браузер, операционную систему или время посещения сайта). Эта информация записывается автоматически, когда вы заходите на наш сайт.

Для каких целей мы используем ваши данные?

Часть информации генерируется для того, чтобы гарантировать безошибочное предоставление веб-сайта. Другие данные могут использоваться для анализа ваших пользовательских моделей.

Какие у вас есть права в отношении вашей информации?

Вы имеете право в любое время получить информацию об источнике, получателях и целях ваших архивированных персональных данных без необходимости платить за такое раскрытие. Вы также имеете право требовать исправления, блокирования или уничтожения ваших данных. Пожалуйста, не стесняйтесь в любое время связаться с нами по адресу, указанному в разделе “Информация, требуемая по закону” на этом сайте, если у вас есть вопросы по этому или любому другому вопросу, связанному с защитой данных. Вы также имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

Кроме того, при определенных обстоятельствах вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. За подробностями обращайтесь к Декларации о защите данных в разделе “Право на ограничение обработки данных”.

2. Общая информация и обязательная информация

Защита данных

Операторы этого сайта и его страниц очень серьезно относятся к защите ваших персональных данных. Поэтому мы обращаемся с вашими личными данными как с конфиденциальной информацией и в соответствии с установленными законом правилами защиты данных и настоящей Декларацией о защите данных.

Когда вы пользуетесь этим сайтом, собирается различная личная информация. Личные данные – это данные, по которым можно установить вашу личность. Настоящая Декларация о защите данных объясняет, какие данные мы собираем, а также для каких целей мы используем эти данные. В нем также объясняется, как и с какой целью собирается информация.

Настоящим сообщаем вам, что передача данных через Интернет (т.е. посредством электронной почты) может быть подвержена бреши в системе безопасности. Невозможно полностью защитить данные от доступа третьих лиц.

Информация об ответственной стороне (именуемой в GDPR “контролером”)

Контролером обработки данных на этом сайте является:

SCHMIDT + HAENSCH GmbH & Co.
Вальдштрассе 80/81
13403 Берлин
Германия

Телефон: +49 (0) 30 41 70 72-0
Электронная почта: sales@schmidt-haensch.de

Контролер – это физическое или юридическое лицо, которое единолично или совместно с другими принимает решения о целях и средствах обработки персональных данных (например, имен, адресов электронной почты и т.д.).

Отзыв вашего согласия на обработку данных

Широкий спектр операций по обработке данных возможен только при условии вашего явного согласия. Вы также можете в любое время отозвать любое согласие, которое вы уже дали нам. Для этого вам достаточно отправить нам неофициальное уведомление по электронной почте. Это не наносит ущерба законности сбора данных, который имел место до вашего отзыва.

Право на возражение против сбора данных в особых случаях; право на возражение против прямой рекламы (ст. 21 GDPR)

В случае, если данные обрабатываются на основании ст. 6 разд. 1 л. e или f GDPR, вы имеете право в любое время возражать против обработки ваших персональных данных на основаниях, вытекающих из вашей уникальной ситуации. Это также относится к любому профилированию, основанному на этих положениях. Чтобы определить правовую основу, на которой базируется любая обработка данных, ознакомьтесь с настоящей Декларацией о защите данных. Если вы напишете возражение, мы больше не будем обрабатывать ваши затронутые персональные данные, если только мы не сможем представить убедительные, достойные защиты основания для обработки ваших данных, которые перевешивают ваши интересы, права и свободы, или если целью обработки является требование, осуществление или защита законных прав (возражение в соответствии со статьей 21, раздел 1 GDPR).

Если ваши персональные данные обрабатываются в целях прямой рекламы, вы имеете право в любое время возразить против обработки ваших затронутых персональных данных в целях такой рекламы. Это также относится к профилированию в той мере, в какой оно связано с такой прямой рекламой. Если вы возражаете, ваши персональные данные впоследствии больше не будут использоваться в целях прямой рекламы (возражение в соответствии со ст. 21, раздел 2 GDPR).

Право на регистрацию жалобы в компетентном надзорном органе

В случае нарушения GDPR субъекты данных имеют право подать жалобу в надзорный орган, в частности, в государстве-члене ЕС, где они обычно проживают, работают или в месте, где произошло предполагаемое нарушение. Право на подачу жалобы действует независимо от любых других административных или судебных процедур, доступных в качестве средств правовой защиты.

Право на переносимость данных

Вы имеете право потребовать, чтобы мы передали вам или третьей стороне любые данные, которые мы автоматически обрабатываем на основании вашего согласия или в целях выполнения договора, в общепринятом, машиночитаемом формате. Если вы потребуете прямой передачи данных другому контроллеру, это будет сделано только в том случае, если это технически осуществимо.

Информация о, блокировании, исправлении и уничтожении данных

В рамках действующих законодательных положений вы имеете право в любое время потребовать информацию о ваших архивных персональных данных, их источнике и получателях, а также о цели обработки ваших данных. У вас также может быть право на исправление, блокирование или удаление ваших данных. Если у вас есть вопросы по этой теме или любые другие вопросы о персональных данных, пожалуйста, не стесняйтесь связаться с нами в любое время по адресу, указанному в разделе “Информация, требуемая по закону”.

Право требовать ограничения на обработку данных

Вы имеете право требовать введения ограничений в отношении обработки ваших персональных данных. Для этого вы можете в любое время связаться с нами по адресу, указанному в разделе “Информация, требуемая по закону”. Право требовать ограничения обработки применяется в следующих случаях:

  • В случае, если вы будете оспаривать правильность ваших данных, заархивированных нами, нам обычно требуется некоторое время для проверки этого утверждения. В течение того времени, пока ведется расследование, вы имеете право потребовать, чтобы мы ограничили обработку ваших персональных данных.
  • Если обработка ваших персональных данных осуществлялась/осуществляется незаконно, у вас есть возможность потребовать ограничения обработки ваших данных вместо того, чтобы требовать уничтожения этих данных.
  • Если нам больше не нужны ваши личные данные, но они необходимы вам для осуществления, защиты или требования законных прав, вы имеете право потребовать ограничения обработки ваших личных данных вместо их удаления.
  • Если вы подали возражение в соответствии со ст. 21 разд. 1 GDPR, ваши права и наши права должны быть взвешены друг против друга. Пока не установлено, чьи интересы преобладают, вы имеете право требовать ограничения обработки ваших персональных данных.

Если вы ограничили обработку своих персональных данных, эти данные – за исключением их архивирования – могут обрабатываться только с вашего согласия или для истребования, осуществления или защиты законных прав или для защиты прав других физических или юридических лиц, или по важным причинам общественного интереса, указанным Европейским Союзом или государством-членом ЕС.

3. Запись данных на нашем сайте

Cookies

В некоторых случаях на нашем сайте и его страницах используются так называемые файлы cookie. Cookies не причиняют никакого вреда вашему компьютеру и не содержат вирусов. Цель использования файлов cookie – сделать наш сайт более удобным для пользователей, эффективным и безопасным. Cookies – это небольшие текстовые файлы, которые размещаются на вашем компьютере и сохраняются вашим браузером.

Большинство используемых нами файлов cookie – это так называемые “сеансовые файлы cookie”. Они автоматически удаляются после того, как вы покидаете наш сайт. Другие файлы cookie будут храниться в архиве на вашем устройстве до тех пор, пока вы их не удалите. Эти файлы cookie позволяют нам распознать ваш браузер при следующем посещении нашего сайта.

Вы можете изменить настройки вашего браузера, чтобы убедиться, что вы получаете уведомление каждый раз, когда размещаются файлы cookie, и чтобы вы могли принимать файлы cookie только в определенных случаях или исключить принятие файлов cookie для определенных ситуаций или в целом, а также активировать автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. Если вы отключите cookies, функции этого сайта могут быть ограничены.

Файлы cookie, которые необходимы для осуществления сделки по электронной связи или для обеспечения определенных функций, которые вы хотите использовать (например, функция корзины), сохраняются на основании ст. 6 разд. 1 л. f GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в хранении файлов cookie для обеспечения технически безошибочного и оптимизированного предоставления услуг оператора. Если необходимо сохранить другие файлы cookie (например, файлы cookie для анализа шаблонов вашего просмотра), они рассматриваются отдельно в данной Декларации о защите данных.

Файлы журнала сервера

Провайдер этого сайта и его страниц автоматически собирает и сохраняет информацию в так называемых файлах журнала сервера, которые ваш браузер передает нам автоматически. Информация включает в себя:

  • Тип и версия используемого браузера
  • Используемая операционная система
  • URL-адрес реферера
  • Имя хоста компьютера, к которому осуществляется доступ
  • Время запроса сервера
  • IP-адрес

Эти данные не объединяются с другими источниками данных.

Эти данные записываются на основании ст. 6 разд. 1 л. f GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в технически безошибочном изображении и оптимизации веб-сайта оператора. Для этого необходимо записывать файлы журналов сервера.

Контактная форма

Если вы отправляете нам запросы через нашу контактную форму, информация, указанная в контактной форме, а также любая контактная информация, указанная в ней, будет храниться нами для обработки вашего запроса и в случае возникновения дополнительных вопросов. Мы не будем передавать эту информацию без вашего согласия.

Таким образом, обработка данных, введенных в контактную форму, происходит исключительно на основании вашего согласия (ст. 6, раздел 1, лит. a GDPR). Вы имеете право в любое время отозвать любое согласие, которое вы уже дали нам. Для этого вам достаточно отправить нам неофициальное уведомление по электронной почте. Это не наносит ущерба законности сбора данных, который имел место до вашего отзыва.

Информация, которую вы ввели в контактную форму, остается у нас до тех пор, пока вы не попросите нас удалить данные, не отзовете свое согласие на архивирование данных или если цель, для которой архивируется информация, больше не существует (например, после того, как мы завершили ответ на ваш запрос). Это не наносит ущерба любым обязательным положениям законодательства – в частности, срокам хранения информации.

Регистрация на этом сайте

Чтобы воспользоваться определенными функциями, вы можете зарегистрироваться на нашем сайте. Переданные данные служат исключительно для целей использования соответствующего предложения или услуги. Необходимая информация, запрашиваемая при регистрации, должна быть предоставлена в полном объеме. В противном случае мы откажем в регистрации.

В случае важных изменений, например, по техническим причинам, мы сообщим вам об этом по электронной почте. Электронное письмо будет отправлено на адрес, указанный при регистрации.

Обработка данных, введенных при регистрации, происходит на основании вашего согласия (ст. 6 (1) лит. DSGVO). Отзыв уже данного вами согласия возможен в любое время. Для отзыва достаточно неформального сообщения по электронной почте. Отзыв не влияет на законность уже завершенной обработки данных.

Мы храним данные, полученные при регистрации, в течение всего периода, пока вы зарегистрированы на нашем сайте. Ваши данные будут удалены, если вы отмените свою регистрацию. Юридические сроки хранения информации остаются неизменными.

4. Социальные медиа

Плагины для Facebook (кнопка Like и Share)

На нашем сайте интегрированы плагины социальной сети Facebook, предоставляемые компанией Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Вы сможете узнать плагины Facebook по логотипу Facebook или кнопке “Like” на нашем сайте. Обзор плагинов Facebook доступен по следующей ссылке: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Всякий раз, когда вы посещаете наш сайт и его страницы, плагин устанавливает прямое соединение между вашим браузером и сервером Facebook. В результате Facebook получит информацию о том, что вы посетили наш сайт с помощью вашего плагина. Однако, если вы нажмете кнопку “Мне нравится” на Facebook, войдя в свою учетную запись Facebook, вы сможете связать содержание нашего сайта и его страниц со своим профилем Facebook. В результате Facebook сможет отнести посещение нашего сайта и его страниц к вашей учетной записи пользователя Facebook. Мы должны отметить, что мы, как поставщик сайта, не имеем никакого представления о передаваемых данных и их использовании Facebook. Для получения более подробной информации ознакомьтесь с Декларацией о конфиденциальности данных Facebook по адресу: https://www.facebook.com/privacy/explanation.

Если вы не хотите, чтобы Facebook мог отнести ваше посещение нашего сайта и его страниц к вашей учетной записи пользователя Facebook, пожалуйста, выйдите из своей учетной записи Facebook, находясь на нашем сайте.

Использование плагина Facebook основано на ст. 6 разд. 1 л. f GDPR. Оператор сайта имеет законный интерес в том, чтобы быть как можно более заметным в социальных сетях.

5. Инструменты анализа и реклама

Google Analytics

На этом сайте используются функции службы веб-анализа Google Analytics. Поставщиком этой услуги является Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США.

Google Analytics использует так называемые файлы cookie. Cookies – это текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и позволяют анализировать использование сайта пользователями. Информация, полученная с помощью файлов cookie о вашем пользовании этим сайтом, обычно передается на сервер Google в США, где и хранится.

Хранение файлов cookie Google Analytics и использование этого инструмента анализа основано на ст. 6 разд. 1 л. f GDPR. Оператор данного веб-сайта имеет законный интерес в анализе моделей пользователей для оптимизации как предлагаемых онлайн-услуг, так и рекламной деятельности оператора.

IP-анонимизация

На этом сайте мы активировали функцию анонимизации IP-адресов. В результате ваш IP-адрес будет сокращен компанией Google в странах-членах Европейского союза или в других государствах, ратифицировавших Конвенцию о Европейском экономическом пространстве, до его передачи в США. Полный IP-адрес будет передан на один из серверов Google в США и сокращен там только в исключительных случаях. По поручению оператора данного веб-сайта компания Google использует эту информацию для анализа использования вами данного веб-сайта с целью составления отчетов о деятельности веб-сайта и оказания других услуг оператору данного веб-сайта, связанных с использованием веб-сайта и Интернета. IP-адрес, переданный в связи с Google Analytics из вашего браузера, не объединяется с другими данными, находящимися в распоряжении Google.

Плагин для браузера

У вас есть возможность предотвратить архивирование файлов cookie, внеся соответствующие изменения в настройки программного обеспечения вашего браузера. Однако мы вынуждены отметить, что в этом случае вы, возможно, не сможете использовать все функции этого сайта в полной мере. Кроме того, у вас есть возможность предотвратить запись данных, генерируемых cookie и связанных с использованием вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес), компанией Google, а также обработку этих данных компанией Google, загрузив и установив плагин для браузера, доступный по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Возражение против записи данных

У вас есть возможность предотвратить запись ваших данных в Google Analytics, перейдя по следующей ссылке. Это приведет к размещению cookie-файла opt out, который предотвращает запись ваших данных при последующих посещениях этого сайта: Деактивация Google Analytics.

Для получения более подробной информации об обработке данных пользователей системой Google Analytics, пожалуйста, ознакомьтесь с Декларацией о конфиденциальности данных Google по адресу: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

Обработка данных по контракту

Мы заключили договор на обработку данных с компанией Google и при использовании Google Analytics в полной мере выполняем строгие положения немецких агентств по защите данных.

Демографические параметры, предоставляемые Google Analytics

На этом сайте используется функция “демографические параметры”, предоставляемая Google Analytics. Она позволяет создавать отчеты, содержащие информацию о возрасте, поле и интересах посетителей сайта. Источниками этой информации являются рекламные объявления Google, связанные с интересами пользователей, а также данные о посетителях, полученные от сторонних провайдеров. Эти данные не могут быть отнесены к конкретному человеку. У вас есть возможность отключить эту функцию в любое время, внеся соответствующие изменения в настройки рекламы в вашем аккаунте Google, или вы можете вообще запретить запись ваших данных в Google Analytics, как описано в разделе “Возражение против записи данных”.

Google AdWords и отслеживание конверсии Google

Этот сайт использует Google AdWords. AdWords – это онлайновая рекламная программа компании Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”).

В сочетании с Google AdWords мы используем инструмент под названием Conversion Tracking. Если вы нажимаете на рекламное объявление, размещенное Google, будет размещен файл cookie для целей отслеживания конверсии. Cookies – это небольшие текстовые файлы, которые веб-браузер размещает на компьютере пользователя. Срок действия этих файлов cookie истекает через 30 дней, и они не используются для персональной идентификации пользователей. Если пользователь посещает определенные страницы этого сайта, а срок действия файла cookie еще не истек, Google и мы сможем распознать, что пользователь нажал на рекламу и попал на эту страницу.

Для каждого клиента Google AdWords выделяется свой файл cookie. Эти файлы cookie нельзя отследить через веб-сайты клиентов AdWords. Информация, полученная с помощью Cookie Conversion, используется для создания статистики конверсии для клиентов AdWords, которые выбрали использование отслеживания конверсии. Пользователи получают общее количество пользователей, которые кликнули на их рекламу и перешли на страницу, оснащенную тегом Conversion Tracking. Однако они не получают никакой информации, которая позволила бы им лично идентифицировать этих пользователей. Если вы не хотите участвовать в отслеживании, у вас есть возможность возразить против такого использования, легко отключив куки Google Conversion Tracking через ваш веб-браузер в настройках пользователя. Если вы это сделаете, вы не будете включены в статистику отслеживания конверсии.

Хранение файлов cookie “Conversion” и использование этого инструмента отслеживания основано на ст. 6 разд. 1 л. f GDPR. Оператор веб-сайта имеет законный интерес в анализе моделей поведения пользователей, чтобы оптимизировать веб-предложения и рекламу оператора.

Для получения более подробной информации о Google AdWords и Google Conversion Tracking ознакомьтесь с политикой конфиденциальности данных Google по адресу: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы получать уведомления о размещении файлов cookie, разрешить использование файлов cookie только в определенных случаях или исключить прием файлов cookie в определенных случаях или в целом, а также активировать автоматическое удаление файлов cookie при закрытии браузера. Если вы отключите cookies, функции этого сайта могут быть ограничены.

6. Плагины и инструменты

YouTube с расширенной интеграцией защиты данных

Наш сайт использует плагины платформы YouTube, которая управляется компанией YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Мы используем YouTube в режиме расширенной защиты данных. По данным YouTube, этот режим гарантирует, что YouTube не хранит никакой информации о посетителях этого сайта до того, как они посмотрят видео. Тем не менее, это не обязательно означает, что обмен данными с партнерами YouTube может быть исключен в результате расширения режима защиты данных. Например, независимо от того, смотрите ли вы видео, YouTube всегда будет устанавливать соединение с сетью Google DoubleClick.

Как только вы начнете воспроизводить видео YouTube на нашем сайте, будет установлено соединение с серверами YouTube. В результате сервер YouTube будет уведомлен о том, какую из наших страниц вы посетили. Если вы вошли в свою учетную запись YouTube, посещая наш сайт, вы позволяете YouTube напрямую распределять модели просмотра вашего сайта по вашему личному профилю. У вас есть возможность предотвратить это, выйдя из своей учетной записи YouTube.

Кроме того, после того как вы начнете воспроизводить видео, YouTube сможет разместить на вашем устройстве различные файлы cookie. С помощью этих файлов cookie YouTube может получать информацию о посетителях нашего сайта. Среди прочего, эта информация будет использоваться для создания видеостатистики с целью повышения удобства пользования сайтом и предотвращения попыток совершения мошенничества. Эти файлы cookie будут оставаться на вашем устройстве до тех пор, пока вы их не удалите.

При определенных обстоятельствах после того, как вы начали воспроизводить видео на YouTube, могут быть запущены дополнительные операции по обработке данных, которые находятся вне нашего контроля.

Использование YouTube обусловлено нашей заинтересованностью в том, чтобы представить наш онлайн-контент в привлекательном виде. В соответствии со ст. 6 разд. 1 л. f GDPR, это является законным интересом.

Для получения дополнительной информации о том, как YouTube обрабатывает данные пользователей, ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности данных YouTube в разделе: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Vimeo

Наш сайт использует плагины видеопортала Vimeo. Провайдером является компания Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Если вы посетите одну из страниц нашего сайта, в которую интегрирован плагин Vimeo, будет установлено соединение с серверами Vimeo. Как следствие, сервер Vimeo будет получать информацию о том, какие из наших страниц вы посетили. Кроме того, Vimeo получит ваш IP-адрес. Это также произойдет, если вы не вошли в систему Vimeo или не имеете учетной записи на Vimeo. Информация, записанная Vimeo, будет передана на сервер Vimeo в США.

Если вы вошли в свою учетную запись Vimeo, вы позволяете Vimeo напрямую распределять ваши модели просмотра по вашему личному профилю. Вы можете предотвратить это, выйдя из своей учетной записи Vimeo.

Использование Vimeo обусловлено нашей заинтересованностью в привлекательном представлении нашего онлайн-контента. В соответствии со ст. 6 разд. 1 л. f GDPR, это является законным интересом.

Более подробную информацию о том, как Vimeo обрабатывает данные пользователей, можно найти в Политике конфиденциальности данных Vimeo по адресу: https://vimeo.com/privacy.

Веб-шрифты Google

Для обеспечения единообразия шрифтов, используемых на этом сайте, на этом сайте используются так называемые веб-шрифты, предоставляемые компанией Google. Когда вы заходите на страницу нашего сайта, ваш браузер загружает необходимые веб-шрифты в кэш браузера для правильного отображения текста и шрифтов.

Для этого браузер, который вы используете, должен будет установить соединение с серверами Google. В результате Google узнает, что ваш IP-адрес использовался для доступа к нашему сайту. Использование Google Web Fonts обусловлено нашей заинтересованностью в единообразном и привлекательном представлении нашего онлайн-контента. В соответствии со ст. 6 разд. 1 л. f GDPR, это является законным интересом.

Если ваш браузер не поддерживает веб-шрифты, будет использован стандартный шрифт, установленный на вашем компьютере.

Для получения дополнительной информации о веб-шрифтах Google перейдите по этой ссылке: https://developers.google.com/fonts/faq и ознакомьтесь с Декларацией конфиденциальности данных Google по ссылке: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

Сотрудник по защите данных:
Ева Гаертнер – CompanyCheck Deutschland GmbH
Шиллерштрассе 47/49
22767 Гамбург
040-540903150
datenschutz@companycheck-deutschland.de
https://companycheck-deutschland.de/leistungen/datenschutz.html
Внешний сотрудник по защите данных CompanyCheck Deutschland GmbH

Заместитель директора по защите данных:
Инго Пассот – CompanyCheck Deutschland GmbH
Шиллерштрассе 47/49
22767 Гамбург
040-540903150
datenschutz@companycheck-deutschland.de
https://companycheck-deutschland.de/leistungen/datenschutz.html
Внешний сотрудник по защите данных CompanyCheck Deutschland GmbH