Technical Editor (m/w/d) in full- or part-time

Published on 10.08.21 in Positions offered

Fotolia 33154499 L

For the next possible date we are looking for our location in Berlin

Technical Editor (m/w/d) in full- or part-time

Your tasks:

  • You will create technical documentation for the operation and use of our products in ENGLISH
  • You will structure and design user manuals and product sheets for online and print publications
  • You know how to explain complex issues in clear, simple language
  • You support the marketing department with your know-how in the field of technical communication

About you: 

  • You are fluent in the English language or even a native speaker and are fluent in German
  • You are in your main course of study (Bachelor’s/Master’s) at a university or university of applied sciences in the fields of technical writing, natural sciences or computer science, or have already completed this course of study
  • You work independently and in a structured manner and are proficient in the use of common programs such as MS Office and Adobe
  • You are proficient in formatting extensive texts with a wide variety of chapters and sections, as well as incorporating image sources, warnings, symbols, sources and technical drawings
  • A basic technical understanding or interest in the functioning of optical-electronic measuring devices, as well as initial experience in the documentation of device software are desirable

What we offer:

  • An international, dynamic team from different disciplines and with very different talents – we love diversity•
  • A pleasant working environment and family atmosphere
  • Flexible working hours and work modes
  • Versatile and interesting tasks with many small and big challenges
  • Experience in a global company that is constantly evolving and that offers a wide range of development and promotion opportunities
  • A position where you can gain a lot of experience in the B2B area
  • Attractive compensation

Schmidt + Haensch GmbH & Co. is one of the world’s leading manufacturers of optical-electronic measuring instruments for laboratories and industry. The international company stands for innovation and precision since over 150 years. With the development of our polarimeters and refractometers for analysis in the pharmaceutical, chemical and food industries, our employees ensure that our international customers are one step ahead in their markets.

Have we caught your interest?

If so, we look forward to receiving your application documents via email or mail.

Isabel Küfner

Assistant to the management

Schmidt + Haensch GmbH & Co.

Waldstr. 80/81

13403 Berlin

 

Tel : +49 (0) 30 417072 -10

E-Mail: office@schmidt-haensch.de

 

Download full job description as PDF.

Software developer for embedded hardware programming (m/f/d)

Published on 10.08.21 in Positions offered

Fotolia 33154499 L

Schmidt + Haensch GmbH & Co. is one of the world’s leading manufacturers of optical-electronic measuring instruments for laboratory and industry. With the development of our polarimeters and refractometers for analysis in pharmacy, chemistry as well as in the food industry, our employees ensure that our international customers are one step ahead in their markets.

For the next possible time we are looking for our location in Berlin for a

Software Developer for Embedded Hardware Programming (m/f/d) – Full-time.

Your main activities:

  • Hardware-related programming of embedded ARM processors (Cortex M0, Cortex M4, [optionally Cortex M7/A9 with embedded Linux])
  • New and further development of programs and software for new products and devices, this is done under the guidance of an experienced development manager

Your profile:

  • Completed university studies in computer science, electrical engineering or a comparable field or in-depth knowledge in computer science or electrical engineering or comparable qualifications.
  • Confident handling of the PC as well as profound knowledge in Linux
  • Very good knowledge in data processing Basic knowledge in electrical engineering
  • Additional knowledge in programming languages and/or script languages (e.g. Java, Javascript, Perl, Bash, Basic, Pascal)
  • Basic physical understanding of the design and operation of optical-electronic measuring devicesKnowledge of working with circuit diagrams
  • Comprehensive knowledge of ARM architecture / peripherals as well as knowledge of C (and C++)
  • Independent, goal-oriented and self-reliant way of working
  • Good written and spoken English
  • High ability to work in a team

Desirable, but not mandatory:

  • Additional knowledge in programming languages and/or scripting languages (e.g. Java, Javascript, Perl, Bash, Basic, Pascal)
  • Basic physical understanding of the design and operation of optical-electronic measuring devices
  • Knowledge in dealing with circuit diagrams

We offer you:

  • A pleasant working atmosphere with flat hierarchies
  • An exciting, varied and independent field of activity
  • Being part of a motivated team
  • flexible working hours

Have we caught your interest?

Then we look forward to receiving your complete application documents with your salary requirements and possible availability.

Schmidt + Haensch GmbH & Co.
Isabel Küfner
Waldstrasse 80-81
13403 Berlin

Tel: +49 (0) 30 41 70 72 42
E-mail: i.kuefner@schmidt-haensch.de
Web: www.schmidt-haensch.com

DOWNLOAD JOB DESCRIPTION AS PDF

analytica China 2020, Nov 16-18, Shanghai

Published on 04.11.20 in Allgemein, Exhibition Dates

This will be the only exhibition this year where we will be presenting live, in real and colour our instruments.

If you want to see newest units – the VariFamily – please visit our booth and our Chinese colleagues at our booth E3.3715 from the 16th until 18th of November in Shanghai. We are located inside the German pavilion.

For more information about the analytica China 2020 event, please visit the organizers website.